Menu
O mnie Kontakt

Free software, free society - wstąpienie Richarda Stallmana na TEDxGeneva (film, 14 minut)

W prezentacji TEDx Talks omawiane są fundamentalne aspekty wolnego oprogramowania oraz jego znaczenie dla wolności użytkowników w przestrzeni cyfrowej. Autor podkreśla, że wolne oprogramowanie jest kluczowym elementem walki o kontrolę nad komputerem, który użytkownicy powinni posiadać. Zgodnie z jego stwierdzeniem, program komputerowy jest swego rodzaju uniwersalną maszyną wykonującą polecenia, a to, kto ma kontrolę nad oprogramowaniem, określa, czy użytkownik ma prawdziwą wolność. W tym kontekście autor rozróżnia dwie możliwości: użytkownicy mogą kontrolować program lub program może kontrolować użytkowników, co może prowadzić do wielu niepożądanych zjawisk, takich jak inwigilacja czy złośliwe aktualizacje. Również istotne jest zrozumienie, co oznacza wolne oprogramowanie - autor definiuje cztery zasady, które muszą być zachowane, aby użytkownicy mieli pełną kontrolę nad oprogramowaniem.

Autor wskazuje, że wolne oprogramowanie powinno być przestrzegane w społecznościach, aby umożliwić wspólne wykorzystywanie i dostosowywanie programów do potrzeb grupy. Podczas gdy wolność nr 0 pozwala na uruchamianie w dowolnym celu, wolności 1, 2 i 3 mają na celu umożliwienie nauki, modyfikacji i dystrybucji oprogramowania. Autor zwraca uwagę, że brak którejkolwiek z tych wolności prowadzi do sytuacji, w której to program kontroluje użytkowników, a nie odwrotnie. Zestaw ogólnych zasad zapewnia, że wolne oprogramowanie jest proste w obsłudze, ale tylko pod warunkiem, że użytkownicy mogą podejmować decyzje bez przymusu.

Ekspert omawia także problemy związane z oprogramowaniem własnościowym, które może być narzędziem niesprawiedliwej władzy. Zwraca uwagę na to, jak niektóre firmy potrafią inwigilować swoich użytkowników i wdrażać szkodliwe aktualizacje w imię zysku. Przykłady, które podaje, ukazują konkretne przypadki, w których użytkownicy zostają oszukani, co wywołuje oburzenie wśród osób pragnących korzystać z wolnego oprogramowania. Poprzez takie działania, program staje się mniej narzędziem, a bardziej złośliwą aplikacją, której celem jest kontrolowanie użytkowników.

W końcowej części wystąpienia autor dzieli się swoim doświadczeniem jako pionier wolnego oprogramowania, przypominając o stworzeniu systemu operacyjnego GNU i integracji go z jądrami Linux, co doprowadziło do powstania pełnego systemu wolnego oprogramowania. Mimo to zaznacza, że zachowanie wolności wymaga ciągłej uwagi i wysiłku, ponieważ wiele rozwoju i dystrybucji jest ukierunkowanych na wygodę, a nie na wolność. Co więcej, problemy w edukacji, takie jak nauczanie oprogramowania własnościowego, osłabiają ideę wolności, co sprawia, że autor apeluje o przyjęcie wolnego oprogramowania w szkołach.

Podsumowując, wystąpienie TEDx Talks przyciąga uwagę do istotnych kwestii związanych z wolnym oprogramowaniem i jego wpływem na społeczeństwo. Z biegiem lat, widoczność takich inicjatyw rośnie, co widać po liczbie wyświetleń, sięgającej 456837, oraz liczbie polubień wynoszącej 14521 w momencie pisania tego artykułu. W związku z tym, ważne jest, aby utrzymać kampanię na rzecz wolnego oprogramowania i szybko rozszerzać świadomość na ten temat w różnych grupach społecznych, ponieważ prawdziwa wolność użytkowników internetowych jest często zagrożona przez wielkie korporacje.

Toggle timeline summary

  • 00:00 Wprowadzenie do oprogramowania wolnego jako klucza do wyzwolenia w cyberprzestrzeni.
  • 00:18 Kwestionowanie, kto kontroluje komputery.
  • 00:25 Definicja komputera jako uniwersalnej maszyny do obliczeń.
  • 00:57 Znaczenie tego, kto wydaje instrukcje komputerowi.
  • 01:16 Dwie możliwości z oprogramowaniem: kontrola użytkownika lub kontrola programu.
  • 01:31 Cztery niezbędne wolności wymagane do kontroli oprogramowania przez użytkowników.
  • 02:01 Wolność pierwsza: prawo do badania i modyfikowania kodu źródłowego.
  • 03:33 Wolność druga: możliwość redystrybucji identycznych kopii.
  • 03:52 Obecność wolności wskazuje na oprogramowanie wolne.
  • 04:21 Konsekwencje oprogramowania własnościowego na wolność użytkowników.
  • 04:50 Przykłady, jak oprogramowanie własnościowe ogranicza użytkowników.
  • 05:54 Oprogramowanie własnościowe jako mechanizm kontroli napędzany zyskiem.
  • 06:34 Wprowadzenie systemu operacyjnego GNU w 1983 roku.
  • 06:54 Zakończenie pierwszego kompletnego systemu, GNU plus Linux.
  • 07:47 Wolność może wymagać poświęceń, takich jak rezygnacja z niektórych aplikacji.
  • 08:33 Ostrzeżenie przed programami nie-wolnymi wysyłanymi do przeglądarek użytkowników.
  • 09:40 Znaczenie rozpowszechniania filozofii oprogramowania wolnego.
  • 12:38 Apel do działania: jak wspierać i promować oprogramowanie wolne.
  • 13:13 Związek ruchu oprogramowania wolnego z szerszymi wolnościami w internecie.

Transcription

Free software is the first battle in the liberation of cyberspace. Who controls your computer? Is it you? Or is it some big company that's really controlling it? Well, what is a computer? A computer is a universal machine. It will do any computation you want it to, because you give it a program that says what the computation is that you want. So the computer only knows how to get out an instruction and do it, and get out another instruction and do it. The program has the instructions. It says what to do. So by writing the right program, you can make it do anything, well, almost anything. So who gives the instructions to your computer? You might think it's obeying your instructions, when really it's obeying somebody else first, and you, only as much as that company wants it to, will let it listen to you. With software, there are two possibilities. Either the users control the program, or the program controls the users. It's inevitably one or the other. So in order for the users to control the program, they need the four essential freedoms. And that's the definition of free software. Free software respects the user's freedom and community. Now we often call it Libre, using the French or Spanish word, pronounce it as you like. The point is, that's what we mean. We don't mean it's gratis. We're not talking about price. We're concerned with your freedom. And we sometimes say free slash Libre to show that. So freedom zero is the freedom to run the program as you wish, for whatever purpose. Freedom one is the freedom to study the source code of the program and change it so it does the computing you want it to do. But what is the source code? Every program typically will have two forms. There's the form that you can read and you can understand if you know the programming language. That's the source. That's what programmers write and change. Then there's the executable, which is a bunch of numbers, which even a programmer can't figure out. If all you get is the executable, it's a horrible pain in the neck to figure out what it does, and even harder to change it. So to give you the real possibility to study and change it, they've got to give you the source code. That's a requirement. Well, with those two freedoms, each user separately can make a copy and start changing it and make it do what she wants. That's individual control. But what if you're not a programmer? You look at the source code and you don't understand it. Individual control isn't enough. We also need collective control, which means any group of users are free to work together to adapt the program to what they want. Of course, in the group, some of them are programmers. They're the ones who actually write the changes, but they're doing it as part of the group for what the group wants. Of course, the group doesn't have to be everybody. Others can use it some other way. They're all free to do that. So collective control requires two more essential freedoms. Freedom two is the freedom to redistribute exact copies, to make the copies and then give them away or sell them when you wish. And freedom three is similar, but it's for your modified versions. You're free to make copies and then give them or sell them when you wish. So if you do have these freedoms, then it's free software. The users control the program. But if any of those freedoms is missing, then the users don't control the program. Instead, the program controls the users. The developer controls the program. So that means this program is an instrument of unjust power for its developer over the users. That means the users don't have freedom. That's non-free proprietary software, which we've got to get rid of. Well, when you've got proprietary software, what happens? Sometimes the program snoops on the user. Sometimes it tracks the user. Sometimes it restricts the user and stops users from doing what they want to do. You can see that the Blu-ray is your enemy. Sometimes the software remotely deletes books as Amazon did with 1984. Sometimes the developer compels users to install a harmful upgrade by threatening to take away other functionality if it's not installed, as Sony did. And sometimes they can even forcibly change the software at a distance, as Microsoft can with Windows through the universal backdoor. So sometimes they even sabotage users, as Microsoft does when it tells the NSA about bugs in Windows so it can use them to attack people's computers. Well, what you get is basically, with proprietary software, the owner has power over the users and takes advantage of this power, putting in those various malicious functionalities to hurt the users. Of course, they don't do this because they're sadists. They're doing it just for money, for greed. They have various ways that they can profit from having this power over users, which does not make it even the tiniest bit less evil. But they have no shame about it. They have conferences where they talk about the latest ways they can take advantage of users through the power they have. Basically, proprietary software, which is now for almost all the users of proprietary software, they're using proprietary malware. It's software for suckers. So how do you stop being the victim? Formally, you had to stop using computers, but not anymore. Now you can come join us in the free world that we've built. In 1983, I announced I would develop a completely free software operating system called GNU. In 1992, we had it almost finished, but one piece was missing, the kernel. Ines Torvalds, in that year, freed his kernel, Linux, which filled the last gap and gave us the first complete system you could run on a PC, GNU plus Linux. So unfortunately, having freedom at one point doesn't guarantee you'll keep it. There are over a thousand different variants of GNU slash Linux, they're called distributions. A few of them are entirely free software. Most of them have non-free software added because they're maintained by people who aren't concerned about freedom. They'd rather add convenience at the cost of freedom. So you have to check which is a free distro. To keep your freedom sometimes requires a sacrifice, sometimes a big sacrifice, as at Lexington. Sometimes, but in our campaign, they tend to be little sacrifices. Anybody with a little bit of maturity can make these sacrifices. For instance, you want applications, but some of them are non-free. If you want freedom, you've got to do without them. So there may be some inconveniences you have to suffer for your freedom's sake. Then many websites send non-free programs written in JavaScript to the user's browser. If you don't want to run non-free programs, you should install LibreJS, which blocks, keeps out non-free JavaScript. And sometimes servers will offer to do your computing. They say, send us all your data, obviously for suckers, then the server does the computing and sends you back the results. But you're not supposed to think about what's happening because it's a cloud and you don't see what's going on. Well, you should look. It's service as a software substitute and it takes away control of your computing. So a large fraction of the world's web servers are running GNU slash Linux and other free software. But I think the most important computers to put freedom in are your computers, not companies' web servers. They deserve freedom also. But above all, it's people that deserve freedom. So we need to advance and to do that, we have to cross obstacles. One of them is there are big companies that make a lot of money by having control over users and they don't want to let us advance. We have to overcome their opposition. Another is that the mainstream media don't talk about free software. They have a term that they use to bury these ethical issues. They say open source instead. Now, it talks about more or less the same programs, but with different ideas where free software activists say this is a matter of right and wrong. Users deserve freedom. We demand freedom. The people who say open source, they don't want to say that. So instead they say, let the users change the software and redistribute it and they'll make the code better. They'll fix some bugs. It may be true, but it's a less important issue. If we want to keep our freedom, we've got to talk about freedom. So say free software and you're helping us every time. Another obstacle is that lots of schools teach non-free software, which is basically like teaching the kids to smoke tobacco. It's implanting dependence, which is the opposite of what schools should do. A school should prepare citizens to live in a strong, capable, independent, cooperating and free society, which means teaching free software in the school. But there's another reason to do that for education. Some kids want to become programmers. They're curious. They want to know how the programs work. Well, the one who's studying a free software can understand it. The one who's studying a non-free program can't learn anything because the knowledge in the non-free program is withheld, denied to the students. So to uphold the spirit of education, the school should make sure its programs are free. But there's an even more important reason. Schools should teach the spirit of goodwill, the habit of helping other people. So the class should say, if you bring a program to class, just as if you bring cookies to class, you've got to share it with everyone else. Can't keep it to yourself. You've got to share the source code so other people can learn. So don't bring any proprietary software to this class. The school has to set a good example by following its own rule. Should bring only free software to class, except as a reverse engineering exercise. Another obstacle is there's hardware we don't know how to write free software for because they won't tell us how to use the hardware. That's shocking. They want to sell you the product and they won't tell you how to use it. They say, here's a non-free program you can use. Run it and shut up. Don't bother us. Well, how do we find out how to run that hardware with reverse engineering? You've got to study all those zeros and ones to figure out what they really do and write down how to use that hardware so someone else can write the free program to do it. It's hard work, but it can be done if you want to make a big technical contribution. That's what you should do. Each new area, activity of life can bring with it new human rights that are necessary. And the human rights depend on each other. If you lose one, it becomes harder to maintain the others. So nowadays, computing is so important in society that the freedoms of free software are among the human rights that society must establish and protect. Thus, how to help? You can write free software. You can organize groups to campaign and persuade schools and governments to move to free software. You can help other people when they have trouble using free software or help them install it. You can say free software and spread the philosophical ideas. Moving to free software is the first step in the liberation of cyberspace. But of course, we also use the internet. We need other freedoms there, like network neutrality and putting an end to surveillance of people in general.